বাংলা ১ম পত্র • বাংলা শব্দ

বাংলা ১ম পত্র প্রশ্ন

দশম শ্রেণির ছাত্রী মিতু তার রচনায় ব্যবহৃত ৫০টি শব্দ গুনে একটি তালিকা তৈরি করল।

শব্দের ধরনসংখ্যা
তৎসম (জল, বায়ু, আকাশ, দৃষ্টি ইত্যাদি)২২
তদ্ভব ও অর্ধ-তৎসম (চাঁদ, দুধ, কেষ্ট ইত্যাদি)২৬
দেশি ও অন্যান্য (ডাব, ঢেউ ইত্যাদি)২

মিতুর দাদা বলল, “তোর রচনায় সংস্কৃত শব্দ এত বেশি! নিশ্চয়ই বাংলা ভাষার বেশিরভাগ শব্দই সংস্কৃত থেকে নেওয়া।” মিতু বলল, “না দাদা, বাংলা ভাষার সিংহভাগ শব্দই আমাদের নিজস্ব।”

  1. ক)

    বাংলা ভাষার শব্দের শতকরা কতটি ‘তৎসম’?

    (1)
  2. খ)

    “এমন বহু শব্দ, অক্ষয় অবিনশ্বর শব্দ, এসেছে বাংলায়”— কোন শব্দ সম্পর্কে এ কথা বলা হয়েছে? ব্যাখ্যা করো।

    (2)
  3. গ)

    মিতুর তালিকার তৎসম এবং তদ্ভব ও অর্ধ-তৎসম শব্দের শতকরা হার নির্ণয় করো এবং ‘বাঙলা শব্দ’ প্রবন্ধে উল্লিখিত হারের সঙ্গে তা মিলিয়ে দেখো।

    (3)
  4. ঘ)

    “সংস্কৃত শব্দের আধিক্য দেখে বাংলা ভাষার বেশিরভাগ শব্দকে সংস্কৃত থেকে নেওয়া বলা যায় না”— উদ্দীপকের তালিকার তথ্য ও ‘বাঙলা শব্দ’ প্রবন্ধের আলোকে উক্তিটি বিশ্লেষণ করো।

    (4)

উত্তর ও ব্যাখ্যা

  1. ক)

    AI-তৈরি নমুনা উত্তর বাংলা ভাষার শব্দের শতকরা চুয়াল্লিশটি তৎসম।

  2. খ)

    AI-তৈরি নমুনা উত্তর উক্তিটি তৎসম শব্দ সম্পর্কে বলা হয়েছে। প্রাচীন ভারতীয় আর্য বা সংস্কৃত ভাষার কিছু শব্দ অটল অবিচল; শতকের পর শতক ধরে তারা বদলাতে চায় না। এমন শব্দ রূপ না বদলেই বাংলায় এসেছে, যেমন জল, বায়ু, আকাশ, মানুষ। এই অপরিবর্তনীয়তার কারণে লেখক এদের ‘অক্ষয় অবিনশ্বর’ বলেছেন।

  3. গ)

    AI-তৈরি নমুনা উত্তর মোট শব্দ ৫০টি।
    তৎসম শব্দের শতকরা হার =2250×100=44%= \frac{22}{50} \times 100 = 44\%।
    তদ্ভব ও অর্ধ-তৎসম শব্দের শতকরা হার =2650×100=52%= \frac{26}{50} \times 100 = 52\%।
    দেশি ও অন্যান্য =250×100=4%= \frac{2}{50} \times 100 = 4\%।
    প্রবন্ধ অনুসারে বাংলা ভাষার শতকরা বায়ান্নটি শব্দ তদ্ভব ও অর্ধ-তৎসম এবং শতকরা চুয়াল্লিশটি তৎসম। মিতুর তালিকার হার ঠিক তা-ই: তৎসম ৪৪% ও তদ্ভব-অর্ধ-তৎসম ৫২%। অর্থাৎ তালিকাটি প্রবন্ধে বর্ণিত বাংলা শব্দভাণ্ডারের অনুপাতের সঙ্গে হুবহু মিলে গেছে।

  4. ঘ)

    AI-তৈরি নমুনা উত্তর উক্তিটি যথার্থ। ১. উদ্দীপকের তথ্য: মিতুর রচনায় তৎসম শব্দ ২২টি (৪৪%), অন্যদিকে তদ্ভব ও অর্ধ-তৎসম ২৬টি (৫২%) এবং দেশি ও অন্যান্য ২টি (৪%)। অর্থাৎ সংস্কৃত বা তৎসম শব্দ অর্ধেকের কম। ২. প্রবন্ধের তথ্য: লেখকের মতে শতকরা বায়ান্নটি শব্দ তদ্ভব ও অর্ধ-তৎসম এবং চুয়াল্লিশটি তৎসম। তাই বাংলা ভাষার শতকরা ছিয়ানব্বইটিই মৌলিক বা বাংলা শব্দ। ৩. দাদার ধারণার ভুল: দাদা সংস্কৃত শব্দের আধিক্য দেখে ভেবেছেন বেশিরভাগ শব্দই সংস্কৃত থেকে নেওয়া। কিন্তু তদ্ভব শব্দও সংস্কৃত থেকে বদলে এসে বাংলার নিজস্ব শব্দে পরিণত হয়েছে। তাই কেবল তৎসম শব্দ গুনে এ সিদ্ধান্তে আসা যায় না। সুতরাং বাংলার সিংহভাগ শব্দ আমাদের নিজস্ব— মিতুর এই মন্তব্য প্রবন্ধ ও উদ্দীপকের তথ্যের সঙ্গে মেলে এবং উক্তিটি যথার্থ।

আরও প্রশ্ন অনুশীলন করতে অ্যাপে যাও